Σελίδες

Artis Brush Elite Mirror Collection

Τα έχεις δει, τα έχεις ερωτευτεί αλλά πάνω απ'όλα έχεις απορήσει: Είναι πρακτικά; Φυσικά αναφέρομαι στα πινέλα με το τόσο ιδιαίτερο σχήμα, Artis Brush. Τα χρησιμοποιώ εδώ και αρκετό καιρό και μπορώ να σου πω πως τελικά ναι, είναι πρακτικά, αλλά είμαι σίγουρη πως η θραύση που κάνουν δεν οφείλεται μόνο εκεί - τα συγκεκριμένα πινέλα είναι ένα μικρό κόσμημα για το boudoir και νομίζω πως όλες οι γυναίκες αγαπούν μία νότα πολυτέλειας στη ρουτίνα του μακιγιάζ τους. Αυτή ήταν και η σκέψη του δημιουργού των Artis, Matthew Waitesmith (πρώην senior executive της MAC Cosmetics), ο οποίος ήθελε εκτός από εύχρηστα, τα πινέλα του να είναι και "αντικείμενα τέχνης".
Τα πινέλα που χρησιμοποιώ ανήκουν στην Elite Mirror Collection και είναι τα:
-Palm Brush: Ιδανικό για την εφαρμογή ενυδατικών προϊόντων ή προϊόντων σώματος.
-Oval 6: Ιδανικό για foundation/contouring.
-Oval 4: Ιδανικό για μακιγιάζ ματιών.
-Oval 3: Ιδανικό για μακιγιάζ ματιών.
-Linear 1: Ιδανικό για φρύδια, ή για λεπτομέρειες στο μακιγιάζ των ματιών.
-Circle 1: Ιδανικό για τα χείλη ή λεπτομέρειες στο πρόσωπο.
Τα έχω χρησιμοποιήσει, τα έχω πλύνει, και τα λατρεύω - τα Artis Brush είναι πράγματι ένα είδος πολυτελείας όσον αφορά το μακιγιάζ αλλά νομίζω πως αν δεις κι εσύ το πόσο απαλά, αποτελεσματικά και όμορφα είναι, θα τα λατρέψεις επίσης. Αν θα έπρεπε να διαλέξω ένα μόνο πινέλο της συλλογής, αυτό θα ήταν είτε το Palm Brush, είτε το Oval 6, κυρίως γιατί λόγω της μεγάλης τους επιφάνειας κάνουν την εφαρμογή των προϊόντων απολαυστική.

Εσύ θα τα δοκίμαζες;
Περιμένω τα σχόλιά σου!
xx
____________________

You've seen them, you've probably fallen in love with them, but most of all, you've wondered: Are they practical? Of course I'm talking about the oh so special, Artis Brush brushes. I've been using them quite a lot lately and I can reassure you that yes, they're practical, however this surely isn't the only reason they've become so famous - these brushes are like some kind of jewellery for your boudoir, and name a woman who wouldn't love a luxurious feeling in her makeup routine. Matthew Waitesmith (former senior executive of MAC Cosmetics), might have thought the same way when he created Artis. He wanted his brushes to be not only ergonomic, but true "objets d'art", too, and if you ask me, he did it.
The brushes I'm using belong to the Elite Mirror Collection and are the following:
-Palm Brush: Ideal for skincare formulas, bronzer or highlighter for your face and body.
-Oval 6: Ideal for foundation/contouring.
-Oval 4: Ideal for eye makeup.
-Oval 3: Ideal for eye makeup.
-Linear 1: Ideal for brows or other eye makeup details.
-Circle 1: Ideal for lips or other details.
I've used them, I've washed them and I love them - the Artis Brush brushes add indeed a touch of luxury to your makeup but I'm also sure that if you get to touch them or use them, you'll love them as well for their softness, efficacy and glamorous feeling! If I had to choose only one brush of the collection, that would be either the Palm Brush, or the Oval 6, mainly because their big surface make every product apply feel amazing.

Would you try them?
I'm waiting for your comments!
xx

Online beauty shopping: My picks

Τα τελευταία χρόνια, η αλήθεια είναι ότι προτιμώ το online shopping από το τρέξιμο στα μαγαζιά. Ο υπολογιστής μου προσφέρει όχι μόνο την πολυτέλεια να ψωνίζω από το σπίτι μου ό,τι ώρα θέλω, αλλά και τη δυνατότητα να ψάξω όσες πληροφορίες χρειάζομαι για ένα προϊόν πριν το αγοράσω. Ένας από τους προορισμούς μου για beauty shopping στην Ελλάδα λοιπόν, είναι και το beautyinc.gr, ένα site με μεγάλη ποικιλία σε δυσεύρετα brands όπως Victoria's Secret, Agent Provocateur, NYX, Sleek, κ.ά. Πριν λίγες εβδομάδες δοκίμασα κάποια προϊόντα του και νομίζω ότι αυτό το post είναι μία καλή ευκαιρία να σου τα δείξω για να πάρεις ιδέες!
Τα προϊόντα που διάλεξα ήταν τα εξής:
Ξεκινώντας από την παλέτα της Cargo, πρέπει να σου πω ότι οι συγκεκριμένες σκιές είναι από τις πιο απολαυστικές που έχω δοκιμάσει όσον αφορά στην υφή και την απόδοση χρώματος (αν παρακολουθείς τα Instagram stories μου, νομίζω ξέρεις τι εννοώ!). Περιέχει χρώματα που επιτρέπουν αρκετούς πειραματισμούς και σίγουρα αξίζει να τη δοκιμάσεις. Ωστόσο, σαν Vintageholic δε θα μπορούσα να προσπεράσω και την πούδρα σώματος από Jean Philippe με το τόσο όμορφο άρωμα καθώς και το L'Oreal Colour Riche Lipstick στην απόχρωση #435 με μία από τις πιο glamorous συσκευασίες που θα μπορούσες να βρεις. Επειδή βέβαια ένα κραγιόν δεν είναι ποτέ αρκετό, σκέφτηκα ότι η παλέτα Lip 4 Lipstick της Sleek έπρεπε να γίνει δική μου και δεν είχα άδικο - οι γήινες αποχρώσεις της αναμιγνύονται τέλεια για να βρεις το ιδανικό χρώμα για σένα. Και φυσικά... επειδή κανένα μακιγιάζ δεν είναι ολοκληρωμένο χωρίς eyeliner, δοκίμασα το Eye Master Stencil Kit της Beauty Inc., ένα εργαλείο που έκανε την τοποθέτηση του eyeliner παιχνιδάκι.

Εσύ ποιο προϊόν ξεχώρισες και ποιο μπήκε στη wishlist σου;
Περιμένω τα σχόλιά σου!
xx
____________________

Lately, I've been a fan of online shopping. How couldn't I anyway, since my laptop offers me not only the luxury of shopping whenever I want to, but the possibility of doing my research over a product I want to buy, as well. So, one of my destinations for some beauty shopping in Greece is beautyinc.gr, a site full of hard to find brands, such as Victoria's Secret, Agent Provocateur, NYX, Sleek, etc. A few weeks ago I tried some of its products and I think that this post may be a good chance for me to show you what I got. Get some inspiration!
The products I chose are the ones listed below:
Starting off with the Cargo palette, I have to refer that its eyeshadows are ones of the most satisfying I've ever tried concerning their texture and colour pay-off (if you watch my Instagram stories, you know what I mean!). This palette includes some pretty amazing colours and my opinion is that it's worth a try. As a true Vintageholic however, I couldn't pass by the amazing, perfumed Jean Philippe body powder as well as the L'Oreal Colour Riche Lipstick in shade #435 in one of the most glamorous packagings you'll ever meet. One lipstick is never enough though, and this is how I ended up trying the Lip 4 Lipstick palette by Sleek. Its earthy shades are so easy to mix that you'll love it! And last but not least, you know me, no makeup is perfect without some eyeliner. If you're one of those who find it hard to create the perfect cat-eye, I got good news for you - the Eye Master Stencil Kit will do the job for you.

What's on your wishlist?
I'm waiting for your comments!
xx

Arlésienne: The feminine fragrance by L'Occitane

Τι σκέφτεσαι όταν ακούς "L'Occitane"; Εγώ, σκέφτομαι λιβάδια, γεμάτα όμορφα λουλούδια. Το μυαλό μου ταξιδεύει σε μία πιο μυστική περιοχή της Γαλλίας, όπου ο ρομαντισμός αλλά και το μυστήριο κυριαρχούν. Δεν έχω επισκεφθεί ακόμα την Προβηγκία, αλλά μυρίζοντας το νέο άρωμα της L'Occitane, Arlésienne, είναι λες και το έχω ήδη κάνει. Το άρωμα αυτό, που οφείλει το όνομά του στην πόλη της Προβηγκίας, Αρλ, τυχαίνει να ταιριάζει πολύ στην προηγούμενή μου περιγραφή - είναι φρέσκο, ζεστό, ρομαντικό αλλά ταυτόχρονα μυστηριώδες, ερωτικό και τόσο θηλυκό!
Στα συστατικά του, θα βρεις τρία από τα βασικότερα άνθη της Προβηγκίας: Τριαντάφυλλο grasse, βιολέτα και κρόκο Προβηγκίας, ενώ επίσης περιέχει περγαμόντο, γάλβανο, λευκάγκαθα και white musk. Το αποτέλεσμα του μίγματος αυτού είναι η τέλεια λουλουδάτη, πουδρένια αλλά και spicy μυρωδιά! Το Arlésienne είναι ένα άρωμα που με συνοδεύει από το πρωί μέχρι το βράδυ. Επίσης, μου αρέσει πολύ να το συνδυάζω με το αντίστοιχο body lotion της σειράς, το οποίο χάρις στο οργανικό shea butter που περιέχει, κάνει την επιδερμίδα μου ακαταμάχητα απαλή, σαν μεταξένια!
Η θηλυκότητα ξεκινάει από το πώς νιώθεις με το σώμα σου - φρόντισέ το και διάλεξε το άρωμα που θες να το συνοδεύει. Για μένα, αυτό είναι το Arlésienne. Δοκίμασέ το, και παραδώσου στη γοητεία του!

xx
What comes to your mind when you hear the word "L'Occitane"? I think of fields, full of beautiful flowers. My thoughts travel to a mystic area of France, where romanticism and mystery dominate. I haven't visited the Provence yet, but smelling the new perfume of L'Occitane, Arlésienne, I feel like I already have. This perfume, whose name comes from the city of Provence, Arles, happens to match my prior description - it's fresh, warm, romantic but at the same time mysterious, erotic and so feminine!
Its ingredients include three of the most characteristic flowers of Provence: Grasse rose, violet and saffron from Provence, while it also has bergamot, galbanum, hawthorn and white musk in it. The result of this mix is the perfect floral, powdery but spicy scent! The Arlésienne is a perfume which accompanies me day to night. I really like combining it with the body lotion of the series, which thanks to the organic shea butter it contains, makes me skin extremely, silky soft!
Femininity comes from the way you feel your body - take care of it, pamper it and choose the scent you want it to have. For me, it's the Arlésienne. Try it, and surrender to its charm!

xx

Pampering myself with Aqua Mineral

Ανέκαθεν ήμουν λίγο σπιτόγατα, αλλά ειδικά το φετινό χειμώνα νομίζω ότι τίποτα δε συγκρίνεται με την χαλάρωση του σπιτιού μου. Τις νύχτες που έβρεχε, γυρνούσα σπίτι και ανυπομονούσα για τη στιγμή που θα έμπαινα για ένα καυτό ντους, με το παράθυρο όσο ανοιχτό πρέπει για να νιώθω τη βροχή. Εκείνες τις στιγμές, έβρισκα την ευκαιρία να περιποιηθώ τον εαυτό μου και να ανανεωθώ, έτσι ώστε την επόμενη μέρα να είμαι φρέσκια κι έτοιμη για το γεμάτο πρόγραμμα που με περίμενε. Το προϊόν που έκανε τη διαφορά στο πρόσωπό μου και με βοηθούσε να μετατρέψω το ντους μου σε πραγματικό σπα, ήταν η Refining Facial Mud Mask της Aqua Mineral, μία αντιοξειδωτική μάσκα που μου έδινε λάμψη και ελαστικότητα, αφαιρώντας κάθε ίχνος λιπαρότητας.
Αν και η σύνθεσή της βασίζεται στη μαύρη λάσπη και το νερό της Νεκράς Θάλασσας, η Refining Facial Mud Mask περιέχει ένα φυτικό μείγμα αλόης και ελαίων (αμυγδαλέλαιο και jojoba μεταξύ άλλων), που την κάνει πολύ απαλή με την επιδερμίδα. Άπλωσέ τη στο πρόσωπό σου και για δέκα λεπτά κλείσε τα μάτια σου, αφήνοντας το ζεστό νερό να σε χαλαρώσει. Δε χρειάζεσαι πολλά για να ανανεωθείς. Ένα απολαυστικό ντους κι ένας εξίσου απολαυστικός ύπνος μετά, είναι αρκετά (trust me). Δοκίμασέ το!

____________________

I've always been a homebody, but especially this winter I think that nothing compares to this "home" feeling. During the rainy days, I came back home, waiting for the moment when I would finally have a hot shower, leaving a window half open so I could feel the rain at the same time. This moment, I would be able to pamper myself a little, so I could face the next full day fresh and glowing. A product which transformed my skin and turned my bathroom into a real spa was the Refining Facial Mud Mask by Aqua Mineral, and anti-oxidant mask that offered me shine and elasticity, fading any little flaws.
Even if its composition is based on the black mud and the water of the Dead Sea, the Refining Facial Mud Mask contains a natural mix of aloe and several oils (almond oil and jojoba oil, among others), which makes it very soft and delicate with the skin. Apply it on your face (avoiding the eye area) and for ten minutes, close your eyes and let the hot water relax you. You don't need much to feel renewed. A good hot shower and some extra hours of sleep after, can be enough, trust me. You have to try it!

My Wycon Wishlist

Η Wycon είναι μία ιταλική εταιρεία καλλυντικών, της οποίας προϊόντα σίγουρα θα με έχεις δει να ανεβάζω στα υπόλοιπα social media. Η αλήθεια είναι πως πρόκειται για ένα brand που έχω ξεχωρίσει, καθώς ό,τι έχω δοκιμάσει μέχρι τώρα είναι όχι μόνο πολύ καλό ποιοτικά, αλλά και πολύ οικονομικό επίσης. Πέραν της ποιότητας και της τιμής ωστόσο, λατρεύω τις συσκευασίες των καλλυντικών της Wycon - ειδικά η χριστουγεννιάτικη συλλογή Snow Diva, είναι νομίζω μία από τις καλύτερες που κυκλοφορούν αυτή την περίοδο. Πρόσφατα, η Wycon ήρθε και στην Ελλάδα, και στο σημερινό άρθρο θα σου δείξω κάποια προϊόντα της που έχουν μπει στη wishlist μου. Enjoy!

____________________

Wycon is an italian beauty brand, whose products you've probably already seen me posting on my social media. The truth is that it's a brand I love, as every product I've tried so far has not only a very good quality, but a very low price as well. Apart from the good quality and price however, Wycon products have a gorgeous packaging - especially their Christmas collection, Snow Diva, is in my opinion one of the best ones out there for this period. Lately, Wycon came to Greece so in this post I'm going to show you what's on my wishlist. Enjoy!

1. Kit Liquid Lipstick + Mirror (Red Cherry), 2. Simply Red (No 3), 3. Matt Sublime (Red), 4. Glamour Gloss (Cherry Red), 5. Liquid Lipstick (Red Cherry).
6. Crystal Snow (perfumed illuminating powder for face & body), 7. Hand Cream, 8. The Secret Potion of Seduction (eau de parfum), 9. Kit Crystal Top Coat + French Glamour Nail Lacquer.
10. Caviar Touch Eyeshadow (Vanilla Rose Pearl), 11. All In One Magic Pencil, 12. Unique Diva Mascara, 13. Champagne Party Lips (Monroe), 14. Double Infinity Kisses (Pink Sahara), 15. Mystic Extreme Lip Oil.
16. Love Side Highlighter, 17. Dream Diva Palette, 18. Midnight Holiday (Vintage Babe), 19. Ready To Play Contour Palette.

20. Snow Diva Kit, 21. Snow Diva Brush 04, 22. Pochette Snow Diva.



Take care of your skin with Youth Lab

Η ενυδάτωση της επιδερμίδας είναι για μένα μία αγαπημένη διαδικασία, οπότε όπως καταλαβαίνεις ενθουσιάζομαι κάθε φορά που δοκιμάζω ένα νέο σχετικό προϊόν.
Αυτή τη φορά, γνώρισα τα προϊόντα της Youth Lab, μίας ελληνικής εταιρείας skincare. Πιο συγκεκριμένα, οι επιλογές μου ήταν η Oxygen Moisture Cream, μία 24ωρη ενυδατική κρέμα για κανονικό δέρμα και η CC Complete Cream for Eyes, μία κρέμα ματιών με χρώμα και πολλαπλές δράσεις.
Η Oxygen Moisture Cream, εμπλουτισμένη με βιταμίνες Ε και Β5, απορροφάται άμεσα χωρίς να βαραίνει την επιδερμίδα μου και είναι κατάλληλη ακόμα και για πριν το μακιγιάζ, ενώ η CC Complete Cream είναι η κρέμα ματιών που μου έλυσε τα χέρια, αφού όχι μόνο ενυδατώνει και περιποιείται την ευαίσθητη επιδερμίδα των ματιών μου, αλλά προσφέρει την κάλυψη που χρειάζομαι για να παραβλέψω το βήμα του concealer!
Α, και για να μην το ξεχάσω, την Oxygen Moisture Cream θα τη βρεις ανάμεσα στις επιλογές μου ως guest beauty editor στο τεύχος Marie Claire Δεκεμβρίου που κυκλοφόρησε σήμερα! It's a fave!

____________________

The hydration of my skin is a beauty step I love, so as you can imagine I'm thrilled to try out new hydrating products!
This time, I got to know a little better the products of Youth Lab, a greek skincare brand. More specifically, I chose the Oxygen Moisture Cream, a 24h hydrating cream for normal skin and CC Complete Cream for Eyes, an eye cream with colour and multiple actions.
The Oxygen Moisture Cream, enriched with E and B5 vitamins, gets easily absorbed and is even suitable as a make-up base, while the CC Complete Cream is the eye cream I needed, since it does not only hydrate and take care of my sensitive eye area, but also offers a nice light coverage which lets me pass by the step of concealer!
Oh, and don't let me forget that the Oxygen Moisture Cream can be found among my picks as a guest beauty editor of Marie Claire (December issue), which was out today! It's a fave!

The lady in the turban

Ένας από τους αγαπημένους μου χρωματικούς συνδυασμούς στα ρούχα, είναι το γκρι με το μπορντώ. Είναι δύο χρώματα που θυμίζουν χειμώνα και μου αρέσουν πολύ. Μια μέρα λοιπόν που ετοιμαζόμουν για μία εκδήλωση και έψαχνα με τι να συνδυάσω το καινούριο μου γκρι φόρεμα, αμέσως μου ήρθε στο μυαλό ένα μπορντώ turban που είχα αγοράσει πέρσι τέτοια εποχή.
Τα turbans, σχεδόν πάντα τα φοράω με τα μαλλιά μαζεμένα πάνω, όμως εκείνη τη φορά είπα να δοκιμάσω κάτι διαφορετικό και λιγότερο επίσημο μιας και ήταν πρωί, οπότε άφησα τα μαλλιά μου κάτω. Το αποτέλεσμα ήταν εξίσου θηλυκό και ιδιαίτερο, και μου άρεσε αρκετά. Μία ζώνη στη μέση, και τα σωστά κοσμήματα, και το mixed 50's look μου ήταν έτοιμο!

Φόρεμα: Vive Maria
Κοσμήματα: Blingsense
Grey and burgundy is one of my very favourite colour combinations when it comes to clothes. They're the colours of winter and I just love them. So one day, as I was getting ready for an event and wondering how to style my new grey dress, I thought of a burgundy turban I had bought last winter.

I always used to wear my turbans with my hair up, but that day, I wanted to do something different and less formal since it was still morning, so I let my hair down. The result was equally feminine and interesting and I really liked it. A belt on my waist and the right jewellery, and my mixed 50's look was ready!
Dress: Vive Maria
Jewellery: Blingsense

Seventeen Lash Elegance in Mulberry

Η δαμασκηνί μάσκαρα είναι για μένα η καλύτερη εναλλακτική της κλασσικής μαύρης, ειδικά για την περίοδο του φθινοπώρου/χειμώνα - το συγκεκριμένο είναι γενικότερα ένα από τα αγαπημένα μου χρώματα για το μακιγιάζ των ματιών. Το πρόβλημα ωστόσο με τις χρωματιστές μάσκαρες είναι ότι συνήθως, δεν είναι τόσο ποιοτικές όσο οι απλές μαύρες. Κι όμως, εκεί που δεν το περίμενα, βρήκα την εξαίρεση του κανόνα: Τη Lash Elegance της Seventeen στην απόχρωση #4, Mulberry.
Η συγκεκριμένη μάσκαρα είναι για μένα απλά μία από τις καλύτερες που έχω δοκιμάσει! Όχι μόνο έχει ένα υπέροχο χρώμα που κολακεύει και φωτίζει το βλέμμα μου, αλλά δίνει στις βλεφαρίδες μου το μήκος και τον όγκο που θέλω, χωρίς να τις σκληραίνει. Το αποτέλεσμα διαρκεί όλη μέρα, ενώ η αφαίρεσή της είναι πανεύκολη. Είναι η μάσκαρα που φοράω σχεδόν κάθε μέρα, και έχω ήδη μπει στον πειρασμό να δοκιμάσω και τα υπόλοιπα χρώματα της σειράς.

Εσύ την έχεις δοκιμάσει;
Ποια είναι η αγαπημένη σου χρωματιστή μάσκαρα;
xx
____________________

A deep purple mascara is, to me, the best alternative to the classic black one, especially for the period of autumn/winter - generally, purple is one of my very favourite colours when it comes to eye make-up. However, the thing with colour mascaras is that they're usually not as intense or efficient as the simple black ones. Well, that's what I believed before trying my new addiction: The Lash Elegance mascara by Seventeen, in shade #4, Mulberry.
It's safe to say that this mascara is one of the best I've ever tried! Not only it has an amazing colour which flaunts and brightens my eyes, but it also gives my lashes the desired length and volume, without making them hard. The result remains perfect the whole day, while as a mascara it's very easy to remove. It's the one I've been wearing almost every day since the moment I got it, and I'm really tempted to buy the other colours of the series.

Have you tried this one?
Which is your favourite colour mascara?
xx

L'Occitane Press Event

 Την προηγούμενη εβδομάδα είχα τη χαρά να επισκεφθώ την boutique της L'Occitane στο Κολωνάκι, με αφορμή τις νέες κυκλοφορίες της εταιρείας εν όψει Χριστουγέννων.
Πολύχρωμες συσκευασίες, νέες αρωματικές σειρές, συνδυαστικές προτάσεις δώρων αλλά και ένα advent calendar ήταν μερικές μόνο από τις ανακαλύψεις που με ενθουσίασαν. Την καρδιά μου ωστόσο έκλεψε το νέο, υπέροχο άρωμα της L'Occitane, Arlésienne, το οποίο θα σου παρουσιάσω σύντομα σε νέο, special άρθρο... Οπότε μείνε συντονισμένη!
Last week I had the pleasure of visiting the L'Occitane boutique in Kolonaki, to see the new products the brand has launched for Christmas.
Colourful packagings, new perfume lines, mix & match gift sets and an advent calendar were only some of the things I discovered that day. However, I have to admit that my heart skipped a bit when I smelled Arlésienne, the new feminine perfume of the brand. I truly loved this perfume, and I'm going to present it to you very soon, in a new, special post on the blog, so... stay tuned!

Artistry "Flora Chic" perfume

Κομψότητα, χάρη, ρομαντισμός: Τρεις λέξεις που μου θυμίζουν τη μυρωδιά του Flora Chic. Το νέο άρωμα της Artistry είναι πραγματικά μία καινοτομία πολυτέλειας για την εταιρεία.

Με έμπνευση τα πλούσια αρώματα των λουλουδιών των Jardins de Bagatelle στο Παρίσι, η αρωματοποιός Marypierre Julien του γνωστού οίκου Givaudan, κατάφερε με το Flora Chic να συνδυάσει τη φρεσκάδα των λουλουδιών, με την εκρηκτικότητα των εσπεριδοειδών. Πιο συγκεκριμένα, τα συστατικά στα οποία οφείλεται το θηλυκό αρώμά του, είναι η γαλλική κλημεντίνη, το τριαντάφυλλο Βουλγαρίας και το ylang-ylang.

Το Flora Chic είναι διαχρονικό, κομψό, πολυτελές - μέχρι και η υπέροχη ροζ γυάλινη συσκευασία του είναι διακοσμημένη με μία κορδέλα από μετάξι. για να προσθέσει την απαραίτητη δόση glamour στο boudoir σου.

Αν η χάρη και η θηλυκότητα είχαν άρωμα, αυτό θα ήταν σίγουρα το Flora Chic.

____________________

Elegance, grace, romance: Three words that remind me of Flora Chic. The new perfume by Artistry is, in terms of luxury, really an innovation for the company.

Inspired by the rich smells of Jardins de Bagatelle in Paris, perfumer Marypierre Julien of Givaudan, combined in Flora Chic the freshness of the flowers with the explosive power of citrus. More specifically, the ingredients that give this perfume its very feminine identity are french clementine, bulgarian rose and ylang-ylang.

Flora Chic is timeless, elegant, luxurious - even its lovely pink glass bottle is adorned with a silk ribbon, just to turn it into the perfect glamour accessory for your boudoir.

If grace and femininity had a scent, that would definitely be Flora Chic.

Powder Pink Perfection!

Το χρώμα της πούδρας είναι μία από τις αγαπημένες μου επιλογές όταν πρόκειται για ρούχα ή αξεσουάρ. Είναι το δικό μου nude, το χρώμα που ταιριάζει με όλα και δίνει ένα πιο classy ύφος στο look μου. Μία καθημερινή μου επιλογή σ'αυτή την απόχρωση, είναι η μπλούζα twist από το αγαπημένο vintage brand Ginger Jackie, την οποία μπορείς να ταιριάξεις είτε με παντελόνι για ένα πιο glamorous office look, είτε με φούστα για ιδιαίτερα θηλυκές εμφανίσεις. Εγώ λατρεύω να τη φοράω με μαύρο παντελόνι και μπαλαρίνες, αλλά είναι ένα τόσο κλασσικό και ταυτόχρονα μοντέρνο κομμάτι που δε θα σε περιορίσει καθόλου.

Συμβουλή: Μη ξεχνάς πως ένα τέτοιο χρώμα μπορεί εύκολα να "χαθεί" πάνω σου, ειδικά αν έχεις πολύ ανοιχτόχρωμη επιδερμίδα, γι'αυτό καλό είναι να δίνεις λίγη παραπάνω ένταση στο μακιγιάζ. Ένα σκούρο κόκκινο ή μπορντώ κραγιόν σε συνδυασμό με eyeliner είναι το ιδανικό!
Powder pink is my go-to colour when it comes to clothes and accessories. It's my kind of nude - the colour that goes with everything and gives my look a classy note I love. That being said, as you can imagine, there are a lot of powder pink pieces in my wardrobe, so one of my everyday choices is no other than the twist blouse by my favourite vintage brand Ginger Jackie. This blouse can literally look good with everything, be it a pair of pants for a glamorous office look, or a skirt for a classic feminine look. I love wearing it with black pants and ballerinas but it's such a classic yet modern piece that won't limit your choices at all.

Tip: Don't forget that such a colour can easily blend with your skintone, especially if you're a porcelain doll, so make sure you create a more intense make-up look. A deep red or wine lipstick along with some eyeliner should be perfect!
 

Atelier of Haute Couture Vassilis Emmanuel Zoulias

Πριν λίγες ημέρες, είχα την χαρά να επισκεφθώ, παρέα με την Αριέττα, το ατελιέ του Βασίλειου Ζούλια, ή αλλιώς, τον ναό του vintage στυλ που βρίσκεται στην καρδιά της Αθήνας. Νομίζω γνωρίζεις καλά πόσο αγαπώ τη δουλειά του συγκεκριμένου σχεδιαστή - είναι άλλωστε από τους ελάχιστους που εστιάζουν στην αποθέωση της θηλυκότητα μιας άλλης εποχής με τόση επιτυχία. Ο υπέροχος χώρος του ατελιέ του ήταν μία απόδειξη πως η αγάπη του για το vintage δεν περιορίζεται στα ρούχα, μιας και ήταν διακοσμημένος με πολλά τεύχη παλιών περιοδικών μόδας, και διάφορες άλλες vintage ανακαλύψεις (αγαπημένη μου εκ των οποίων ήταν ένα ροζ, vintage Dior φόρεμα που δεν μπορούσα να σταματήσω να κοιτάζω όση ώρα βρισκόμουν εκεί!).

Με την Αριέττα λοιπόν, αφού εξερευνήσαμε τον χώρο και βγάλαμε πολλές φωτογραφίες, δοκιμάσαμε φορέματα, παπούτσια, αλλά και κάποια κοσμήματα από τη συλλογή του Π. Κονδυλάτου, όλα το ένα καλύτερο από το άλλο. Ωστόσο, μη σε κουράζω άλλο με λόγια προσπαθώντας να σου περιγράψω την ομορφιά τους - θα τα δεις όλα στις φωτογραφίες που ακολουθούν!

Την επόμενη φορά που θα έχεις λίγο χρόνο για μία βόλτα στο κέντρο της Αθήνας, μην παραλείψεις να περάσεις από το ατελιέ του συγκεκριμένου σχεδιαστή. Είμαι σίγουρη πως και μόνο μία βόλτα σου εκεί, θα αποτελέσει την καλύτερη πηγή στυλιστικής έμπνευσης. Ευχαριστώ πολύ τον κ. Ζούλια για τη μοναδική φιλοξενία, και φυσικά την Αριέττα για την ιδέα - κάτι τα φορέματα, κάτι ο χώρος, εκείνη τη μέρα ένιωσα σαν πραγματική πριγκίπισσα!

A few days ago, I had the chance to visit, along with my beloved vintage darling Arietta, the atelier of one of my very favourite greek designers, Mr Vassilios Zoulias. This amazing place, found in the heart of Athens, is a true style destination. You may already know that I love Mr Zoulias - after all he focuses on vintage style like few do so well, and, judging by the decoration of his atelier, he is not just a talented designer, but a true vintage lover. From old fashion magazines to a rare vintage Dior gown which I couldn't stop staring while I was there, his atelier is full of lovely vintage finds.

After exploring every corner of this place and taking plenty of photos, me and Arietta got to try lots of dresses, shoes, as well as some jewellery created by P. Kondylatos. However, as you're going to see everything in the photos, there's no need for me to keep describing the beauty of what I tried, right?

Next time you're strolling in the center of Athens, don't forget to visit this atelier. I'm sure that even just a visit would be enough for you to get some style inspiration! I would like to thank Mr Zoulias, for his unique hosting, as well as Arietta for the great idea - I don't know if it were the dresses or the place, but that day, I truly felt like a princess!
I could definitely see Grace Kelly or Audrey Hepburn wearing this dress!
Me & Arietta
Shoes by Vassilios Emmanuel Zoulias
Serious Snowhite vibes. I love it!
Necklace by P. Kondylatos Jewellery
Ready for a photo. Or a ball, maybe?
xx
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...